Official channels
Contact
Talk to the team that writes the application and operates the server where it runs.
Contact by email
Send a message
Describe the case with whatever technical context you have. The reply goes to the email address you provide.